Vielen Dank für den Hinweis. Ich habe in der Verwaltung den Punkt "Datenquellen (ODBC)" gefunden und dort eine Datenquelle angelegt. Nun kann ich problemlos darauf zugreifen.

Vielen Dank euch! Ich bin in der Microsoft-SQL-Welt nicht so zu Hause ...