es geht nicht darum, was ich machen *könnte*.
ich war schlicht und einfach zu faul bzw. hatte zu wenig zeit, um das für alle vorkommenden fälle auszuprogrammieren.

basename() kann ich jedenfalls *nicht* nehmen.
dafür müsste ich ja vorher wissen, welche pfadtrenner verwendet werden (bzw. von welchem OS hochgeladen wird).

ich werde wohl der einfachheit halber (wenn ich denn mal zeit habe), nach / und \ splitten und danach wie gehabt auf \w- matchen. wenn man mal davon ausgeht, dass die meisten vernünftigen browser auf anderen OS nicht den ganzen pfad übertragen, sollte ich da alles mit abdecken.