... wenn Du damit die Meta-Angabe meintest - die hatte ich ebenfallst ohne Ergebnis probiert. Danke!

u.a. <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> usw.