Da mir nun der Kopf raucht und ich schon gar nicht mehr sagen kann was ich nun schon alles probiert hab und was nicht, ist mir eine Lösung eingefallen zu der ich schon früher mal gegriffen hab. Ich will ja letztendlich den Wert in der mySQL-DB speichern. Also mach ich das jetzt mit dem folgendem ...

INSERT INTO rubriken SET rubrik = CONVERT( _utf8 ? USING latin1 ) COLLATE latin1_german2_ci

Das Thema hab ich nun mal als "gelöst" markiert obwohl mein eigentliches Problem noch offen ist. Wenn also noch jemand ne Idee hat, her damit ...

Danke an GwenDragon und Bianca

Edit: Gibt es eigentlich die Mailbenachrichtigung bei Antworten zu eigenen Artikeln nicht (mehr)?
Last edited: 2011-12-28 17:54:41 +0100 (CET)