Nun, gerade nochmals getestet mit dem von mir genannten Schnippseln mit IE 9, Firefox, Chrome, Opera auf Win 7.
Wird bei mir alles korrekt angezeigt auf meinem lokalen Apache als auch dem eigenen Webserver.

Du verwendest welche Versionen von Perl und jQuery?