Was meinst du genau?
Wenn du auf Windows das PDF öffnest, dass siehst du Bytesalat und auf Linux den Inhalt?
Welches Programm zum Ansehen verwendest du denn?