Argh, dank euch zwei. Und ich hatte gehofft, das wäre längst gelöst, weil's uralte Bugreports gab.
Naja, dann werde ich wohl für meinen Spezialfall einfach einen weiteren mod_perl-Handler nehmen (brauche ich ohnehin, weil mod_substitute mir nicht ausreicht) einbauen statt gleich den ganzen Apache selbst bauen zu müssen.

vielen dank!