Was mir gerade noch einfällt: Perl will sich mit Ausnahme des neuester perl 5.14.2 nicht so recht unter Lion bauen lassen. Wenn du Lion hast musst du bei älteren Versionen erst die Sources patchen. Devel::PatchPerl kann das für dich übernehmen. In perlbew passiert das in der aktuellen Version AFAIK auch schon automatisch.