2011-08-03T16:47:37 rosti

Du hast erst den String und dann das Pragma utf8 notiert. Wenn sich das Pragma auf den String auswirken soll, muss es VORHER notiert sein.

ich weiss, wo ich das pragma definieren muss. ich wollte ja aber deine behauptung widerlegen.

deine behauptung ist, dass es sich auf string-operationen auswirkt.
das ist falsch.
es wirkt sich auf den string selber aus. was du ja lustigerweise hier auch schreibst.

daher: use utf8 hat keine auswirkung auf string-operationen. q.e.d.