Hi again,

wie ein MailHeader (Subject) encoded wird, habe ich heute mal aufgeschrieben:
http://rolfrost.de/map/article/cgi/zeichencode
siehe im letzten Abschnitt. Bei einem Attachment gibt es den Header

Content-Disposition: attachment; filename="example.jpg"

wobei der Dateiname ein Parameter des Headers ist. Wie das Encoding eines Subject-Headers dürfte also auch das Encoding dieses Headers funktionieren, wobei ich das jedoch nicht getestet habe. Offen ist auch die Frage, ob der gesamte Header "Content-Disposition" zu encoden ist oder nut der Parameter 'filename'.