Schau mal in den Quellcode des HTML. Dort steht wahrscheinlich auch weiterhin das &lt;. Der Browser zeigt das als "<" an. Wenn Du es als "&lt;" sehen willst, musst Du das "&" umwandeln in "&amp;", so dass dann "&amp;lt;" im Quelltext steht...