Da du ja weisst, wo was reinkommt (Formularfeld, h1, p, div, etc.), würde ich immer flat speichern und erst beim Zusammenbauen der Seite für den Browser, die einzelnen Elemente per HTML::Entities ersetzen.