Ja, sinnvollerweise sollte das Template extern gespeichert werden (Trennung Code und Inhalt).
Das Abschalten des Cache habe ichdoch glatt vergessen. :(

Ich wollte ja nur zeigen, dass in Perl so manches auch wie PHP geht, da ist ja auch alles im Quellcode.