Wenn es nicht zu viele Mitspieler sind (fester Freundeskreis) würde ich mir von denen die IP's notieren und in einen Firewall eintragen damit alles andere blockiert wird.
Vielleicht könnte man auch bei den Counterstrike Server (zumindest geht das bei vielen anderen Online Spielen) den Standartport ändern, sofern keiner den Port kennt findet dich dann auch keiner.