ich denke, es geht eher darum, dass er für alle prozesse in dasselbe log schreiben will, aber nicht weiss, ob das log4perl geht oder nicht, weil sich die prozesse beim schreiben vielleicht stören könnten.