Hallo Jürgen,

also falls sich nicht doch noch eine perlige Lösung findet lässt...es gibt eine Menge Freeware Hotkey Tools, die dir eine Aktion per Tastendruck erlauben. Falls keines dieser Programme dein gewünschtes Feature bietet, kannst du einen Umweg über einen Makro Editor nehmen, der genau dein Fenster anspricht und eine Aktion ausführt.
Also zum Beispiel mit SmartMakro oder irgendeinem anderen Editor dein Fenster (per Name) auswählen und ALT-SPACE-n oder ALT-SPACE-x senden.
Das Hotkey Tool kann dann auf Tastendruck deinen Macroeditor mit dem Maximierungsscript starten.
Bestimmt gibts auch Macroeditoren, die bereits Hotkeyfunktionalitäten enthalten.

Gruß

Kalle