2011-01-26T10:35:31 pq

an der einen stelle sagst du zeitstempel, an der anderen zeitbereich.
halten wir doch mal fest, dass es zeitstempel sind und man für eine zeile immer nur einen zeitstempel haben kann.
wie willst du dann zwei tabellen zusammenbringen, die nicht die gleichen zeitstempel haben?

Ich vermute mal so:

Zu den Zeitstempeln in Tabelle1 soll der zu diesem Zeitpunkt "gültige" Wert
aus Tabelle2 hinzugefügt werden.
"Gültig" ist ein Wert ab dem in Tabelle2 angegebenen Zeitpunkt bis er zum nächsten in Tabelle2 angegebenen Zeitpunkt durch den nächsten Wert überschrieben wird.

2011-01-26T10:35:31 pq

selbst wenn du erklären kannst, wie du aus einem zeitstempel in einer zeile einen zeitbereich machst, dann bleibt immer noch die frage, wie du eventuell mehrere werte aus tabelle 2 in einer ergebniszeile unterbringen willst.

Wenn jeder Zeitstempel in Tabelle2 nur einmal vorkommen darf, gibt es zu jedem Zeitpunkt auch nur einen "gültigen" Wert.