Quote

Ich habe gerade schon mal ein bisschen mit recode herumexperimentiert, brauche dafür aber definitv noch etwas mehr Zeit (=> Wochenende!). Das mit den Zeichensätzen ist'n ziemlicher Scheiß. :-)

Ich mag das Thema. Was ich gar nicht mag sind Fließkommaproblematiken... . (-:
Wie gesagt schreib dann bitte mal wie's läuft. Mich intressiert das. Ansonsten hast du hier ja prima Hilfe bei der Frage nach der Erkennung von invalid chars. Muss ich unbedingt mal selber probieren. Was mich nach wie vor wundert ist die Aufgabe. Meinst du nicht es ist sinnvoller sich mal zu erkundigen, aus welchem Zeichensatz die Texte enstehen. Kann ja sein, das alles nur aus 1 Firma mit nur Windows Rechnern kommt, evtl aus 1 Programm, dass den eingestellten Defaultzeichensatz, bspw WINDOWS-1252 (synonym auch cp1252 genannt) beim Speichern automatisch nach UTF8 konvertiert. Oder das die Tastaturen eh nur ... erlauben. Schau doch mal bei den Rechnern nach, wenn du kannst. Unter Umständen kannst du dann dein Wochenende anders verbringen.