Guten Morgen allerseits!

Ich musss – zur Weiterverarbeitung mit einem älteren Programm – immer wieder mal zehntausende Textdateien aus UTF-8 nach Win Latin-1 (iso-8859-1) konvertieren. Dazu habe ich bisher einfach iconv verwendet, das aber den Dienst verweigert, wenn einzelne Zeichen nicht im Zielzeichensatz enthalten sind.

Das ließe sich zwar mit dem Parameter -c unterdrücken, aber dann wären die betreffenden Zeichen verloren. Gibt es denn eine Möglichkeit, irgendwie die Zeichen zu identifizieren, die im Zielzeichensatz nicht enthalten sind? Dann ließen sich dafür im Vorfeld sinnvolle Ersetzungen finden.

Vielen Dank!

K.