der fehler muss wie gesagt bei deiner software liegen.
bei mir klappt das sowohl mit tar-download als auch mit svn checkout.