wo legst du denn die exe ab?
in windows\system32 ?

wenn ja, leg sie mal auf c:\test
und starte sie auf dem server (also per remotedesktop) nicht mit psexec