So habe ich pktms Pfosten aber nicht aufgefasst.

Meine Antwort hilft tatsächlich; wenn man accept-encoding="UTF-8" setzt, kodiert der User-Agent Formdaten auch in UTF-8.