naja, $keyword2 hat ja auch kein utf8-flag. wenn du es nach dem decode auf $keyword anwendest, solltest du da eine 1 rausbekommen.

und zum thema "kein rückgabewert": dein dumper-output zeigt, dass du einen leerstring bekommst, der einfach für "false" steht.