Klar wartet das ganze Script, wenn die Schleife wartet.
Du könntest die Schleife in einen eigenen Prozess abgeben, dann würde das Hauptscript unabhängig weiter laufen.
Sag uns doch mal, wofür das gebraucht wird, damit wir die beste Lösung finden.