Im von mir überarbeiteten Script msg #134852 ist das alles drin. Aus einem Verzeichnis werden alle Dateien in allen Unterverzeichnissen gesucht, dann werden die zu alten Kopiert und gelöscht.
Das das Script nicht extakt das machst was du benötigst ist schon klar, aber im großen und ganzen entspricht es deinen Anforderungen soweit du sie genannt hast.

Du bekommst da gezeigt wie man Dateien sucht, wie man am Ziel Verzeichnisse erstellt, wie man Dateien kopiert und löscht.
Ich habe keine Ahnung was dir noch fehlt.