2010-03-27T08:55:29 renee

Übrigens gibt es auch Module, die das Encoding übernehmen können...

Ja, das ist nämlich bei allen Zeichen außerhalb ASCII, WINDOWS-1252 oder ISO-8859-1 weniger fehlerträchtig.
MIME-Entity aus MIME-tools beispielsweise ist nützlich.