kami fragte zur Unix-Shell, also bash, tcsh, zsh, sh o. ä. ;)
Natürlich könnte man anstatt einer Shell-Expression auch einen Perl-Einzeiler schreiben und im Shell-Skript einbinden.