Er hat es genau beschrieben, was es ist und den entspr. HTML-Ausschnitt gezeigt. Das paßt zusammen. Daher denke ich, dass das alles ist.
Selbst wenn nicht. Ich kann nahezu jedes einfache Javascript auch anders auslösen und damit mit Mechanize nachbauen.

Was hat das mit einem Routerinteface zu tun?
Vor allem: Wie kommt es zu der pauschalen Aussage, man könne dann kein Mechanize benutzen?