2010-03-07T21:19:39 bionic

ich mach das ganze ja in perl wie aktualisier ich da das textfeld?

Normalerweise reicht es - wie von frankes gezeigt - das mittels JS im Browser zu machen.
Je nach Anforderung kannst Du Perl m.E. nur einbeziehen, indem Du entweder mittels Formular einen neuen Request machst (wurde auch schon gesagt) oder mittels JS/Ajax dynamisch nochmal beim Server anfragst.