Ich habe mal kurz danach recherchiert und gelesen, dass man XSL-Datei mit dem jeweiligen XSL-Prozessor validieren kann. In deinem Fall ist das XML::XSLT und du hast die Validierung bereits durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass es nicht valide ist :)

Was findest du denn an der angegeben Stelle:

Quote

line 12, column 38,

Grüße, pktm