find ja fork bei CGI irgendwie unheimlich.
auch wenn ich genaue ahnung davon hab, bekäme ich bauchweh.
ich würde das ganze auslagern ...
* mail in ordner packen und mit cron oder eigenem daemon (der das verzeichnis überwacht) abschicken
* könntest auch nen kleinen smtp local installieren, der nur local hört und nur local annimmt, und dann smtp machen.

edit: hatte den beitrag von murphy grad erst gelesen.