Bash Skripte oder was meinst du?

So wie renne schon sagte. Der "echo" Befehl fügt immer ein newline am ende an. Wenn du das newline nicht möchtest musst du echo mit "-n" aufrufen.