Ich glaube nicht das SCP von Server1 nach Server2 kopieren kann und selbst auf einem ganz anderen Rechner läuft.

Willst du das, so musst du zwei Instanzen von Net::SCP erzeugen. Mit der einen von Server1 die Daten holen und mit dem anderen die Daten zu Server2 senden.