"Tortoise SVN" ja.
Ein "branch" ist wenn du es so sehen willst ein Parallel Entwicklungspfad.
Ein "Diff" ist die "Differenz". Die Differenz kann zwischen unterschiedlichen Punkten erstellt werden. Zum Beispiel zu der Version auf CPAN und der aktuellsten Entwicklerversion. Dann sieht man die Differenz sprich Zeilen die eingefügt/verändert oder gelöscht wurden.