Unter welchem Betriebssystem? Wie "komplex" ist die Excel-Datei (enthält sie Grafiken, Formeln,...)?

Spreadsheet::SimpleExcel ist nur für's Schreiben gedacht (weil es simpel bleiben soll und Spreadsheet::WriteExcel auch nur schreiben kann).

Dir sollte Spreadsheet::ParseExcel::SaveParser weiterhelfen. Das ist Teil von Spreadsheet::ParseExcel.