2009-12-24T13:17:58 bianca

Spricht was gegen binäres Einlesen, ersetzen mittels Regex und wieder schreiben?

Jo, hat geklappt. Zumindest halbwegs. Bisauf:

sed -i -e 's;\(.*\)\.dip\.t-dialin\.net;REMOVED\.dip\.t-dialin\.net;g' ./lastlog

Du kannst mir doch garantiert sagen, warum er das erste Vorkommen sauber replaced,
aber das zweite komplett löscht, stimmt's?