Ohne Dateisperre (file locking) beim Schreiben in die Datei bekommst du Ärger.
Selbst mit flock kann es passieren, dass in der kurzen Zeit zwischen open und flock der zweite Prozess zugreift.
Deswegen ist bei sowas sysopen sinnvoller.