2009-10-29T15:12:31 renee

Im Wiki sind sie noch nicht, weil ich nicht wusste, ob sie dort reinpassen.

Sie sind Bestandteil der perldoc, oder? ;-)

Quote

Der komplette Perldoc-Bereich basiert auf Perl 5.8.0

Nicht ganz: »Übersetzungen sollten auf Perl 5.8.0 oder neuer basieren.« (HinweiseFuerUebersetzer)
Von mir aus könnte man die Minimalanforderung auch auf 5.10 hochsetzen, aber da eh kaum jemand etwas übersetzt, wäre das rein symbolisch.

Quote

und perlfragen.de soll immer das aktuellste aus dem Git-Repository sein.

Ein hehres Ziel, und nicht leicht zu verwirklichen. Da müsste wirklich jemand bei jedem Checkin die Änderungen gleich in die dt. Version einpflegen. Hast du das so geplant?

Quote

Wenn ihr zustimmt, dass die FAQ im Wiki immer die aktuellste sein soll, werde ich die Übersetzungen auch ins Wiki stellen...

Warum nicht. Das könnte man prinzipiell auch automatisieren, im Wiki sind ja auch POD-Dateien. Wie im o.g. Dokument beschrieben, sollten die Dateien dann aber entsprechende Namen haben, um die Perl-Version herauszulesen. Da könnte man sich ja etwas überlegen. Und zu überlegen wäre es auch, wie man ein paralleles Bearbeiten verhindert.

Wenn ich endlich dazu komme, den Wiki-Parser so zu dressieren, wird man direkt im Wiki POD editieren können und wir können auf die Attachments verzichten. Das macht vielleicht die Mitarbeit an der deutschsprachigen Perldoc etwas interessanter.