Ohne Einsicht in den originalen Quellcode kann ich Dir Dein "Warum?" nicht beantworten.

Nach den Informationen, die Thomas geliefert hat und die mir meine Tests ergeben haben, bin ich mit meiner Antwort zufrieden und betrachte dieses Thema als erledigt.