habe das ganze mit dieser internetverbindungsfreigabe mal ausprobiert und es funzt auf der ersten blick recht gut (habe jetzt nur mal schnell mit einem schon laufenden vmware image getestet, welches nur einen hostonly ethernet-adapter hat)

danke.