Ich hab das bei mir so, dass jede Mail einen temporären Ordner bekommt und dem Mimeparser sage ich, er soll alles, was er findet da rein schmeißen.

und mit

sag ich dem Teil, wo der Schrott hin soll.

Soweit der Dateiname im MIME der Mail richtig integriert ist, erkennt ihn der Mimeparser und verwendet ihn auch als Dateinamen. Das jeweilige Verzeichnis auszulesen hinterher dürfte ja nicht das Problem sein.

Ich checke bei mir allerdings nicht, ob die Angabe in der Mail zum Attachment nun auch mit dem Filenamen im temporären Ordner überein stimmt, weil mir das Schnurz ist.