Therie:
Packe den Tipp in einen Absatz (p) mit float: left und fester relativer Breite (%).
Setze für die Suchformular eine feste relative Breite (%) und mit float: right;
Packe beide in ein div.
Dann sollten sich beiden den Platz teilen.

Ich muss mal im SVN nachsehen, wo du das Template dafür hast.