Erst den String in die einzelnen quotes zerlegen (Text::CSV kann sowas), dann die jeweils in key-value-paare Zerlegen, und dann darueber iteratieren, und die Werte herausnehmen die du brauchst.

An welcher Stelle ist dein Problem?