Mit Altova XMLSpy geht das sehr bequem. Ist allerdings nix was man in ein Skript einbauen kann. Außerdem gibts nur eine 30-Tage-Testversion umsonst... .