Ich vermute, dass in deiner Umgebung ein Klick auf den Button zu einem submit des Formulars führt, so dass zusätzlich zum Auslösen des onClick-Events noch die in der Form definierte action ausgeführt wird.