Ich habe gerade den Ruby- Entwickler dazu angeschrieben - denn hier kenne ich den Code nicht. Aber dann wird es das sein, das er das salt anders verwendet. Bin auf die Antwort gespannt und melde mich dann (hoffentlich mit der Lösung).

Der Perl- Code ist wie von topeg auch empfohlen:

Danke Euch
S.