Wenn Du unbedingt Beyondcompare verwenden möchtest, gibt es dafür eine eigene Scriptsprache, steht in der Hilfe unter Script Processing. Schreibe Dir doch damit ein Script. Das Script kannst Du dann von Perl aus aufrufen, die Ergebnisse in ein Output-file leiten und dann mit Perl weiterverarbeiten.