Ich habe gerade mit "scp" herumgespielt und nun scheint er der beste Kandidat für den Fehler zu sein, denn ich bezweifel, dass irgend jemand ein Raid so doof konfiguriert wie ich. :-)
"scp" legt zuerst die Datei in der entgültigen Größe an und füllt sie danach. Wir das Programm unterbrochen, so beschneidet es die Datei auf die Größe der übertrgenen Daten. killt man es hart so kommt es nicht mehr dazu, die Datei enthält am Ende nurnoch "\000".