XML::Simple hätte ich nun als letztes genommen, da das das ganze doch sehr aufbläht und ich mir nicht sicher bin, ob deine Struktur damit wirklich immer sauber erhalten bleibt (das Modul hat da einige Automatismen).
Data::Dumper reicht da eigentlich völlig aus. Wenns kompakter werden soll, könntest du z.B. auch Storable benutzen.