Hallo lux,
ich habe EPIC über den Eclipse-Updatemanager installiert und dabei die testing und die update-Version ausprobiert. In den Einstellungen war der Syntaxchecker aktiviert.
Wenn es Dich noch interessiert, können wir gerne die Einstellungen miteinander abgleichen.